在长沙话里，“在山里喝茶”可以说成“在山里喝盖碗茶”或者“在山里喝老茶”。这里的“盖碗茶”和“老茶”是长沙方言中特有的表达方式，既体现了当地人对茶文化的热爱，又富有地方特色。
“在山里喝盖碗茶”，这里的“盖碗”指的是一种传统的茶具，由碗、盖、托和茶船组成。在长沙，人们喜欢用盖碗来泡茶，认为这样可以更好地保持茶香。而“在山里”则表达了这一场景发生的环境，让人联想到山间的清幽和宁静。将这两个词组合在一起，便形成了一种独特的表达方式，让人仿佛置身于山间品茗的意境。
另一种表达方式是“在山里喝老茶”。这里的“老茶”指的是陈年老茶，具有独特的口感和香气。在长沙，人们喜欢将陈年老茶放在山里，让茶香与山间的气息相互融合，从而形成更加醇厚的茶汤。这种表达方式既体现了长沙人对茶的品质追求，又展现了当地人对自然环境的敬畏。
除了上述两种表达方式，长沙话中还有其他一些表达“在山里喝茶”的句子，如“在山里泡茶”、“在山里喝山泉水泡的茶”等。这些表达方式都带有浓厚的地域色彩，让人感受到长沙方言的独特魅力。
值得一提的是，长沙话在表达“在山里喝茶”时，还常常伴随着一些生动的描绘。比如，人们会说：“在山里喝茶，听着鸟鸣，看着云卷云舒，真是人生一大乐事！”这样的描述，让人仿佛亲身经历了山间品茗的美好时光。
总之，在长沙话中，表达“在山里喝茶”这一场景有着丰富的表达方式，既体现了当地人对茶文化的热爱，又富有地方特色。这些表达方式不仅让人们在交流中感受到长沙方言的魅力，还让人对山间品茗的美好时光心生向往。让我们一起走进长沙，感受这片土地上独特的茶文化吧！